28.6 °C, 3.8 m/s, 41.8 %

Pilsētā

Sākumlapa Portāla “Jelgavas Vēstnesis” arhīvsPilsētāČehi kopā ar «spīdoliešiem» veido jauniešu vārdnīcu
Čehi kopā ar «spīdoliešiem» veido jauniešu vārdnīcu
27/09/2010

Atbildes vizītē pie sadraudzības skolas – Jelgavas Spīdolas ģimnāzijas – ieradusies delegācija no Čehijas, kura mūsu pilsētā būs visu nedēļu. Ciemiņu galvenie mērķi ir iepazīties ar Latviju, tās vēsturi, kultūru un kopīgi ar Spīdolas ģimnāzijas jauniešiem turpināt jau aprīlī iesākto – veidot elektronisku vācu-latviešu-čehu vārdnīcu ar jauniešu sarunvalodas vārdiem un ierakstīt kopīgu dziesmu.

Ritma Gaidamoviča

Atbildes vizītē pie sadraudzības
skolas – Jelgavas Spīdolas ģimnāzijas – ieradusies delegācija no
Čehijas, kura mūsu pilsētā būs visu nedēļu. Ciemiņu galvenie mērķi
ir iepazīties ar Latviju, tās vēsturi, kultūru un kopīgi ar
Spīdolas ģimnāzijas jauniešiem turpināt jau aprīlī iesākto – veidot
elektronisku vācu-latviešu-čehu vārdnīcu ar jauniešu sarunvalodas
vārdiem un ierakstīt kopīgu dziesmu.

Visas šīs aktivitātes notiek projekta
«Jugendsprache in Europa» jeb «Jauniešu valoda Eiropā» gaitā, kurā
Spīdolas ģimnāzija ir projekta partneris čehiem no Lanškrounas.

Aprīlī mūsu jaunieši un skolotāji
viesojās Čehijā, bet šonedēļ pienācis laiks atbildes vizītei šeit,
Latvijā. Jelgavā ieradies 21 jaunietis un trīs skolotāji. Viesi
atbrauca sestdien un brīvdienās jau paspējuši apskatīt Ventspili,
Brīvdabas muzeju, Livonijas ordeņa pili, izbraukuši ar kuģīti
«Jēkabs», kā arī pabijuši pie jūras. Gan čehu jaunieši, gan
skolotāji atzīst, ka visvairāk atmiņā no brīvdienām, protams,
viņiem palikšot mirklis pie jūras, jo Čehijā šādas privilēģijas
viņiem neesot. «Pirms braucām, bijām dzirdējuši, ka Latvija ir
viena no trim Baltijas valstīm, kā arī to, kur tā atrodas. Taču šo
divu dienu laikā esam sapratuši, ka te ir brīnišķīgi, fantastiska
daba. Patiess prieks, ka esam izvēlējušies draugus Latvijā. Pirmais
iespaids ir ļoti labs, es ceru, ka arī Jelgavā pavadītais laiks
mums sniegs daudz jaunu atziņu un mēs šeit varēsim paveikt visu,
kas paredzēts,» tā Čehijas skolotāja Petra Zikova. Uzrunātie
jaunieši atzina, ka viņiem visvairāk patikusi jūra un Ventspils
osta. «Pēc pirmajām divām dienām Latvijā varu teikt – ir labi. Esmu
atradis jaunus draugus, redzējis jūru, ostu. Ceru, ka vēl mums
parādīs kādu pili,» tā skolnieks Jakubs Melidars.

No rīta ciemiņi iepazinās ar Spīdolas
ģimnāziju, bet pusdienas laikā čehu jauniešiem kopā ar Spīdolas
ģimnāzijas skolēniem paredzētas sportiskas aktivitātes, vēlāk foto
sesija Jelgavas pils parkā, bet vakara noslēgumā darbs pie kopīgā
produkta – vārdnīcas. Šīs nedēļas laikā kopīgi iecerēts arī strādāt
pie projekta mājas lapas, kur jau drīzumā tiks dots starts foto
konkursam, lai izvērtētu labākās bildes, kas tapušas Čehijā un
Jelgavā. Apmaiņas brauciena laikā Čehijā uzrakstīti arī kopīgās
dziesmas vārdi, trīs pantiņi, bet šīs nedēļas laikā iecerēts šo
dziesmu ierakstīt. Trešdien plānota arī tikšanās ar pilsētas mēru
Andri Rāviņu. Protams, pēc kārtīga darba arī atpūta. Tieši tālab
viesi dosies uz Cinevillu, Rundāles pili, Siguldu, Rīgu, Rīgas
Zooloģisko dārzu un Ģederta Eliasa Jelgavas Vēstures un mākslas
muzeju.

Pēc projekta vārdnīcai un citām projektā
paredzētajām aktivitātēm jābūt pabeigtām līdz nākamā – 2011. – gada
pavasarim.

Foto: Ivars Veiliņš