25.9 °C, 3.7 m/s, 41.3 %

Kultūra

Sākumlapa Portāla “Jelgavas Vēstnesis” arhīvsKultūraJelgavnieka Kārļa Vērdiņa dzejolis iekļauts pasaules labāko mīlestības dzejoļu izlasē
Jelgavnieka Kārļa Vērdiņa dzejolis iekļauts pasaules labāko mīlestības dzejoļu izlasē
02/07/2014

Bijušā jelgavnieka Kārļa Vērdiņa dzejolis «Come to Me» (no krājuma «Es») iekļuvis 50 pēdējo gadu labāko mīlas dzejoļu sarakstā, raksta portāls www.satori.lv.

Ilze Knusle-Jankevica

Bijušā jelgavnieka Kārļa Vērdiņa dzejolis «Come to Me»
(no krājuma «Es») iekļuvis 50 pēdējo gadu labāko mīlas dzejoļu
sarakstā, raksta portāls www.satori.lv.

Portāls norāda, ka dzejoļu izlasi veidojuši Sautbenkas Mākslas
centra eksperti. Kopumā sarakstā iekļuvuši autori no 30 dažādām
valstīm, tostarp arī Francijas, Japānas, Nigērijas, Pakistānas,
Saūda Arābijas un Jamaikas.

Kā atzinis Sautbenkas centra Literatūras un runātā vārda nodaļas
direktors Džeimss Ransijs, viņiem izdevies izveidot «patiesi
starptautisku un stilistiski daudzveidīgu izlasi, ko mēs uzskatām
par 50 labākajiem pēdējo 50 gadu laikā sarakstītajiem mīlas
dzejoļiem – tajā ir gan pirmais Londonas jaunais dzejnieks laureāts
Vorsana Šaira, gan pasaules klasiķi – tādi kā Činua Ačebe un Teds
Hjūzs».

Dzejoļu publiskie lasījumi notiks 20. jūlijā Sautbenkas centrā
Londonā.

Foto: no K.Vērdiņa peroniskā arhīva

 

Kārlis Vērdiņš

Come to Me

Es tev vedu mazu siermaizīti. Bija jau divi naktī, visi kļuvuši
miegaini, veikali ciet, bet bārā «I love you» es dabūju mazu
siermaizīti.

Braucu ar taksi un vedu tev siermaizīti, jo tu gulēji bēdīgs,
varbūt pat slims, un mājās nebija nekā garšīga. Briesmīgi dārga,
kaut kur ap latu, bet tas nekas.

Braucu ar savu mazo ailavjū, saspiestu, gandrīz jau atdzisušu.
Bet sanāca tā, ka neaizbraucu uz mājām. Nokļuvu tur, kur visi
līksmi un asprātīgi, un ļoti izsalkuši. Iedzēru, uzdziedāju, bet
maizīti pataupīju.

Laikam tikai trešajā dienā beidzot varēju tevi pacienāt, tu biji
tik nikns, ka apēdi maizīti, lāgā to neapskatījis. Būtu es
drosmīgāks, būtu teicis — tu taču zini, ka es tevi mīlu, tu taču
zini, ka apbrīnoju. Neliec man, lai atkal to saku.