-6.7 °C, 1.7 m/s, 85 %

Pilsētā

Sākumlapa Portāla “Jelgavas Vēstnesis” arhīvsPilsētāUkrainas notikumi šeit dzīvojošo tuvinieku acīm
Ukrainas notikumi šeit dzīvojošo tuvinieku acīm
22/04/2014

Krīze Ukrainā daudziem jelgavniekiem nav tikai ziņu sižeti televīzijā vai virsraksti avīzēs. Mūsu vidū ir cilvēki, kuri jau no pirmajām nemiera dienām kaimiņu valstī bažījas par savu tuvāko drošību un likteni – jelgavnieki, kuru māsas, brāļi, vecāki, dēli vai meitas dzīvo dažādās Ukrainas pilsētās. Kādi ir šo ģimeņu stāsti caur Maidana notikumiem un Krimas okupāciju?  Pēdējās nedēļās notikumi Ukrainā atkal saasinās, pieaugot spriedzei valsts austrumu daļā – Doņeckā un Harkovā.

www.jelgavasvestnesis.lv

Krīze Ukrainā daudziem jelgavniekiem
nav tikai ziņu sižeti televīzijā vai virsraksti avīzēs. Mūsu vidū
ir cilvēki, kuri jau no pirmajām nemiera dienām kaimiņu valstī
bažījas par savu tuvāko drošību un likteni – jelgavnieki, kuru
māsas, brāļi, vecāki, dēli vai meitas dzīvo dažādās Ukrainas
pilsētās. Kādi ir šo ģimeņu stāsti caur Maidana notikumiem un
Krimas okupāciju?  Pēdējās nedēļās notikumi
Ukrainā atkal saasinās, pieaugot spriedzei valsts austrumu daļā –
Doņeckā un Harkovā.

 

Neapskaužama izvēle – pamest savas mājas vai
pakļauties svešai varai

Zigizmunds Vorslavs (attēlā kopā ar
sievu), 20 gadus par savām mājām sauca Krimas pussalu:

«Kad tatāri saceļas, labāk netrāpīties pa
vidu. Tieši tās bija vislielākās bailes par savu un sievas drošību.
Dzīvojām nelielā ciemā Krimas pussalā, un mums visapkārt bija
tatāri un krievi. Krievijai pasludinot Krimu par savas valsts daļu,
bija ārkārtīgi lielas bažas par to, ka nemieri varētu turpināties.
Tieši tāpēc nolēmām doties bēgļu gaitās – savu māju bijām spiesti
pamest. Tā arī atstāju – aizslēdzu durvis un kopā ar sievu
aizbraucu. Nu jau mēnesi dzīvojam Jelgavā.

Esmu dzimis un audzis Jelgavā, bet aprecēju
ukrainieti un, tā kā sieva nespēja šeit iedzīvoties, par mūsu mājām
kļuva Ukraina. Viens gan ir jāatzīst: Ukrainā pārmaiņas un reformas
bija ārkārtīgi nepieciešamas. Taču ne ar šādiem soļiem. Kā tev
vienā dienā var pateikt, ka tavas mājas vairs nav tavas mājas?! Ja
nevēlies kļūt par Krievijas pilsoni, tad Krimu pamet. Lai arī es 20
gadus biju nodzīvojis Ukrainā, nekad man nav bijusi doma atteikties
no Latvijas pilsonības vai kļūt par citas valsts pilsoni. Latvija
tomēr ir manā sirdī, un es nezinu, kam ārkārtējam būtu jānotiek,
lai es izšķitos par tik radikālu soli.

Tagad dzīvojam kā bēgļi, kuri patvērumu guvuši
kādā Jelgavas draudzē. Labāk tā, nekā katru dienu baidīties par
savu drošību.

Visu laiku bija cerība, ka situācija norimsies
un mēs varēsim doties atpakaļ uz Krimu – ja ne dzīvot, tad vismaz
pārdot savu īpašumu un iegūt kaut kādus iztikas līdzekļus. Taču
šonedēļ šī cerība sāk zaudēt savu spēku. Biju vizītē Krievijas
konsulātā, un tur man skaidri paziņoja, ka iespēja brīvi iebraukt
Krimā man šobrīd ir liegta. Savukārt sievas situācija ir vēl
grūtāka – lai viņa saņemtu pastāvīgās uzturēšanās atļauju Latvijā
kā Ukrainas pilsone, viņai esot nepieciešams no savas dzīvesvietas
atvest izziņu par to, ka viņa nav krimināli sodīta. Tātad sievai ir
jābrauc uz Krimu un jāiegūst šāda izziņa… Absurds… Mēs taču no
šīs valsts esam aizbēguši…

Tā nu mēs šobrīd mēģinām dzīvot no līdzcilvēku
atbalsta. Man ir paveicies, ka padomju gados tomēr esmu uzkrājis
kādu darba stāžu arī Latvijā. Patlaban man ir 62 gadi, un,
iesniedzot dokumentus Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūrā, tapa
skaidrs, ka es varu pretendēt uz Latvijas valsts pensiju ap 60 eiro
apmērā. Ārkārtīgi patīkami, un pirmo pensiju sola jau aprīlī, taču
skaidrs, ka ar šādu summu mēnesī abiem ar sievu izdzīvot nebūs
iespējams – it sevišķi, ja nav pat savas dzīvesvietas. Bet gan jau
kaut kā izdzīvosim. Jāmeklē darbs. Dēls arī pameta Krimu, aizbēga
pie draugiem uz Černobiļas apgabalu. Pēc oficiāliem datiem vien,
tie bija tūkstošiem cilvēku, kas pameta savas mājas Krimā.

Skatoties televizoru, cilvēks nevar saprast,
kas tur īsti notiek – tā informācija ir tik dalīta, ka, ja neesi uz
vietas, tā arī nesapratīsi, kas ir taisnība un kas nav.

Ļoti sāp sirds par Ukrainu. Jā, daudzas lietas
tur nenotika tā, kā vajadzētu. Ikdienā daudz šķendējos par valsts
nejēdzībām, bet tas jau nav iemesls, lai sveša valsts iejauktos
citas valsts darbā. Janukoviču sen jau vajadzēja nomainīt un
nepieļaut, ka valstī ienāk Krievijas spēki. Diemžēl tas ir
nogulēts.

Ja godīgi, tad pats briesmīgākais, dzīvojot
Ukrainā, bija korupcija – tā bija uz katra soļa: ja kukuli
neiedosi, neko nedabūsi. Es sekoju līdzi, kā mainījās Latvija, un
sūkstījos par to, ka Ukraina stāv uz vietas. Vienkāršs
salīdzinājums – es, atbēdzis no Krimas, aizeju tepat Jelgavā uz
Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūru, un man pretī ir laipni
darbinieki. Ātri iesniedzu dokumentus, un man jau paziņo, ka aprīlī
saņemšu pirmo pensiju – Krimā bez kukuļa uz pensiju necerēt,
turklāt tad vēl tev to var aprēķināt kā ar pirkstu mākoņos. Jā, jā,
es zinu, ka latvieši arī sūdzas par savu valsti, bet tas tāpēc, ka
viņiem varbūt nav ar ko salīdzināt.

Esmu celtnieks un visus šos gadus Ukrainā
strādāju šajā nozarē. Bet tagad varu pateikt godīgi – nekad neesmu
saņēmis oficiālu algu. Kāpēc? Tāpēc, ka Ukrainā tikai retais
uzņēmums un retajam darbiniekam maksā nodokļus. Tev skaidri un
gaiši pasaka – alga bez nodokļiem 500 dolāru mēnesī, ja gribi
oficiāli, tad, maksimums, 300 dolāri, un visas vietas ir aizņemtas.
Un tie ir labi celtnieki, kuri būvē biezo villas Sevastopolē. Jūs
varat iedomāties, kāda tur nauda apgrozās, bet darbinieki nesaņem
neko! Un tā tas notika vai katrā jomā: gribi – maksā kukuli, ja ne,
tad – piedodiet. Nekādas kontroles. Tieši tāpēc jau sākās cilvēku
neapmierinātība ar esošo sistēmu. Tikai tā pārauga un kļuva
nekontrolējama vai, gluži otrādi, kāds šo nekontrolējamību radīja
un veiksmīgi izmantoja.

Es jau biju pielāgojies dzīvei Ukrainā – tomēr
ģimene, sava māja. Zināju, ka ne uz kādu pensiju cerēt nevaru,
tāpēc jau nopirku govi, domāju, vēl viena gotiņa, vistas. Tirgošu
pienu un olas, un kaut kāda iztikšana mums būs. Bet, redz, kā
vecumdienās viss sagriezās.»

Jelgavas pašvaldība ir informēta par
Zigizmunda Vorslava un viņa sievas situāciju un jau šobrīd meklē
iespējas, lai ģimenei sniegtu palīdzību.

 

«Nemēģinu nevienu pārliecināt, jo zinu, ka
diemžēl nespēšu būt pārliecinošāka par Krievijas televīzijas
kanāliem»

Marina Auziņa, vecāki un māsa ar
ģimeni dzīvo Ukrainā:

«Nedomāju, ka tik vienkārši var atņemt mūsu
valsti… Lieli cilvēki nesadalīja varu, bet tas, ka viņi radījuši
tūkstošiem traģēdiju Ukrainas ģimenēm, nevienu neuztrauc. Hitleram
bija padomnieks, kurš neieteica iet karot ar krieviem – viņus varot
iznīcināt, sarīdot vienu pret otru: lai brālis karo ar brāli un
pašiznīcinās. Izskatās, ka tieši to šobrīd Krievija dara Ukrainā.
Tauta savā starpā tiek sarīdīta… Krievija sola kādu glābt, bet ko
tā glābj? Šobrīd, protams, tie, kas skatās tikai Krievijas TV
kanālus, labi redz šo pahazuhu – jums nekā nebija, bet tagad būs
viss. Īsi pirms referenduma Krimā bija ieradies Žirinovskis, kurš
solīja debesu brīnumus – būsiet Krievijā, un jums gāze būs bez
maksas, elektrība bez maksas, pensijas arī būs. Kas par to maksās?
Krievu nodokļu maksātāji. Krievija ir milzīga un kādu laiku tā,
protams, tās pašas pahazuhas dēļ arī varēs atļauties dotēs visu, ko
vien tā sasolījusi, bet kas būs pēc tam? Kāds profesors no
Krievijas bija atļāvies Putinam uzrakstīt vēstuli, kurā stāstīja
par to, cik milzīga korupcija valda viņu mazajā pilsētiņā Krievijā,
cik izzagts ir pilsētas budžets, cik neizbraucami ir ceļi – ar šādu
ironisku vēstuli viņš lūdza Putinu okupēt šo savas valsts pilsētu,
lai arī viņi beidzot varētu dzīvot kā cilvēki. Pēc tam Krievijas
profesors tika iesēdināts… Tāda ir Krievijas īstā daba.

Man ir ļoti skumji tepat Jelgavā dzirdēt
paziņu viedokļus par to, cik labu darbu Krievija Ukrainā ir
izdarījusi, kā viņa cilvēkus ir pasargājusi… Es pat nemēģinu
nevienu pārliecināt, jo zinu, ka diemžēl nespēšu būt pārliecinošāka
par Krievijas TV kanālu propagandu…

Manas māsas vīra brālis ir karavīrs, kurš
dienēja Krimā. Šo cilvēku liktenis ir neapskaužams. Vai varat
iedomāties, ka vienu dienu jums pēkšņi visapkārt ir svešas valsts
vara, kura jūsu deguna priekšā vicina naudas žūksni ar piedāvājumu
stāties krievu armijā, bet, no otras puses, tu es ukrainis, tu
dienējot esi aizstāvējis savas valsts intereses. Taču tajā brīdī,
atrodoties Krimā, tev nav nekādas informācijas par to, kas notiks
tālāk, tu nesaproti, kā par tevi gādāt ir gatava tava valsts. Un tā
viņi tur sēž ielenkti, un lēmumu pieņemt nav viegli – ir neziņa,
nav informācijas… Viņam Krimā ir par paša nopelnīto naudu pirkts
dzīvoklis. Tagad viņam ir izvēle pamest savas mājas un nenoliegt
savas saknes, savu valsti vai palikt savās mājās un būt gatavam
pakļauties svešas valsts varai… Tā ir neiedomājama izvēle. Tāpēc
var tikai apbrīnot tos pāris tūkstošus karavīru, kuri nepadevās
krievu spiedienam un pameta savas mājas. Arī mans radinieks.
  

Maidana laikā, protams, dzīve mainījās – nekas
nav kā līdz šim. Pārmaiņas Ukrainā bija nepieciešamas, bet bez
sveša spēka. Tagad vienīgais, ko varam vēlēties, – lai jaunā
valdība būtu strādātspējīga, lai pamazām lietas sakārtotos un
vardarbība beigtos.  

Es nespēju atbalstīt arī to vandalismu, kas
notika Maidana laikā – tika demolēts un gāzts, arī manā Žitomirā.
Bet vai tu biji tas cēlējs, ja tagad atļaujies graut? Un ne jau no
tā, ka kādai ēkai būs logi izsisti vai durvis izgāztas, dzīve
Ukrainā kļūs labāka. Šobrīd vairāk nekā jebkad agrāk Ukrainai ir
jābūt spējīgai pragmatiski domāt.

Jā, dzīve Ukrainā ir kļuvusi dārgāka – kāpj
cenas ikdienas nepieciešamības precēm, maize kļuvusi dārgāka.
Bankomātos ir limits naudas izsniegšanai. Tas viss ir nepatīkami,
bet jāsaprot, ka katram ukrainim šajā situācijā ir jābūt gatavam
pieciest zināmas neērtības. Mana ģimene par to nesūkstās – izdzīvo.
Uz manu aicinājumu kādu laiku padzīvot pie mums Jelgavā, mamma
atbildēja īsi: «Es šobrīd nevaru aizbraukt – man ir jābūt mājās.»
Nezinu, vai mazmeitas šovasar brauks ciemos pie vecāsmammas. Katru
vasaras brīvlaiku mani bērni noteikti kādus mēnešus padzīvo
Žitomirā, bet šogad nezinu, kā būs.»

 

 

«Lasu Berdjanskas avīzi un skatos
Ukrainas televīzijas kanālus»

Norberts Vizulis, dēls jau 30 gadus
dzīvo Ukrainā:

«Berdjanska ir ostas pilsēta Ukrainā – netālu
no Krimas. Tieši tur jau gadiem dzīvo mans dēls ar ģimeni. Sākums
bija vienkāršs – vēl padomju gados dēls sāka tur dienēt. Taču arī
tad, kad dienestu pameta, viņš neatgriezās Latvijā, bet palika uz
dzīvi Ukrainā – izveidoja ģimeni, nodibināja nelielu firmu un nekad
par iztikšanu nav sūdzējies. Vienmēr ir radis iespēju palīdzēt arī
mums – saviem vecākiem.

Mani, protams, ļoti satrauc pēdējo mēnešu
notikumi Ukrainā, un neapšaubāmi galvenais, par ko ir bažas, – tā
ir man tuvo cilvēku drošība. Vēl jo vairāk, ka dēls ir
rietumnieciski orientēts un, tāpat kā mēs, viņa vecāki, te Jelgavā,
cer, ka agri vai vēlu, bet Ukraina būs Eiropas Savienībā.

Pagaidām dēla ģimenei gan ir paveicies, jo
tieši viņu pilsētā Berdjanskā situācija nav bijusi tik nestabila,
lai vajadzētu domāt par bēgšanu no turienes. Tā ir kūrorta pilsēta,
kas atrodas pie Azovas jūras, un iespējams, ka šajā situācijā viņi
pat būs ieguvēji, jo, ja tūristi šobrīd nestabilās situācijas dēļ
neizvēlēsies Krimu, tad, iespējams, viņi dosies uz netālo
Berdjansku. Arī dēlam agrāk bija neliels tūrisma bizness, bet kādu
laiku viņš no tā ir atteicies – tagad viņa darbs ir saistīts ar
ūdenslīdēju biznesu.

Es varu tikai priecāties, ka viņi nedzīvo
Krimā – no tās viņus šķir nieka 40 kilometri. Pat negribas domāt,
kā tas viss varētu izvērsties. Jau tagad dēla draugi ir rakstījuši,
ka nevēlas nekādus militārus konfliktus, jo, iedomājieties, viņi
visi ir dienesta biedri – ja sāktos karadarbība, draugam varētu
nākties iet pret draugu… Tas ir neiedomājami. Tāpēc ļoti gribas
ticēt, ka situācija nostabilizēsies un šajā reģionā varēs
turpināties mierīga līdzāspastāvēšana. Jebkurā gadījumā – dēls
vienmēr zina, ka Jelgavā viņam ir vecāki, pie kuriem jebkurā brīdī
ir iespējams gūt patvērumu. Pats divus gadus dēlu neesmu apciemojis
– šovasar tieši taisījāmies braukt, bet tad jau redzēs, kā būs…
Nemitīgi sekoju līdzi visiem Ukrainas notikumiem. Tā kā pats esmu
dienējis Ukrainā, tad nemaz ne tik slikti saprotu arī ukrainiski,
tāpēc es neaprobežojos tikai ar tām ziņām, ko mums te rāda, bet
regulāri internetā lasu arī Berdjanskas avīzi un skatos Ukrainas
televīzijas kanālus.»

Sagatavoja: Kristīne Langenfelde
Foto: Ivars Veiliņš